Churchovi, Ruth, Veitchovi, Shavimu a Lauře se sice podaří zabránit Fomorianům, aby ovládli svět a lidstvo obětovali svému krvežíznivému vůdci Balorovi, ale o dobrém konci se také zrovna mluvit nedá. Zvlášť když se po příchodu do skotského Edinburghu (kam je pošlou duchové mrtvých) setkají se zvlášť nepříjemným elementem keltské mytologie – Modrou stařenu Calliach Bheur, která přináší do země věčnou zimu. K tomu všemu ještě Ruth skončí v rukou Calatina a ten do ní z černé perly přenese Balorovu esenci. Pět bratří a sester draků má znovu příležitost zjistit, jak nicotné jsou jejich síly proti mocnostem, jež přebírají zemi zpět do svého vlastnictví.
Brož., 448 str., překlad Eva Konečná, obálka Jon Sullivan, cena 259 Kč, vyšlo 3. 10. 2005
úryvek